01Le changement de langue s’applique aux applications de bureau lancées ensuite
dhh a proposé et fusionné omacom/omarchy#15791 dans quattro. Le changement de langue met désormais à jour l'environnement de la session Hyprland en cours et redémarre le shell du bureau une fois la nouvelle valeur acceptée. Les applications ouvertes ensuite à l’aide des raccourcis ou du lanceur peuvent ainsi hériter de la langue choisie sans nouvelle connexion.
Lors de sa revue, 
greptile-apps[bot] a relevé une nuance à apporter à la documentation dans omacom/omarchy#15791:discussion_r4305533187 : une redéfinition ultérieure de LANG par uwsm s’applique de nouveau à la prochaine connexion, mais ne persiste pas après un changement de langue à chaud. Cette fusion concerne une branche de développement et ne prouve pas la disponibilité du changement dans une version stable.
03Les outils en ligne de commande fournis par défaut passent aux shims natifs de mise pour l’installation à la demande
ryanrhughes a fusionné dans quattro la contribution omacom/omarchy#9596 de 
jdx. Vingt outils fournis par défaut utilisent désormais l'installation à la demande native de mise, à la place de scripts intermédiaires écrits à la main qui pouvaient réécrire la configuration à chaque lancement ou tourner en boucle lorsque gh servait d'assistant d’authentification à mise. La migration préserve les scripts personnalisés et les liens symboliques appartenant à l'utilisateur. Ce changement nécessite mise 2026.10.11.
Lors d’une discussion préalable le 8 octobre, 
charlielockyer-rice a signalé des clients d’agents obsolètes et une confusion autour des mécanismes de mise à jour natifs. jdx a réagi en ajoutant la mise à jour automatique des agents. La configuration fusionnée vérifie les onze interfaces en ligne de commande d’agents au plus une fois toutes les quatre heures et exécute la version installée si une mise à jour échoue ou si la machine est hors ligne.
Les commandes Remove Preinstalls et Restore Preinstalls gèrent désormais les outils fournis par défaut par le système pour chaque utilisateur, tandis que chaque outil peut être désactivé au profit de l'installation personnelle de celui-ci. La PR fait état de vérifications ciblées, mais précise qu’une installation neuve depuis l’ISO et le parcours interactif de suppression et de restauration restent à valider.
05La promotion vers stable attend l’instantané testé du miroir Arch
emirb a proposé et fusionné omacom/omarchy-pkgs#1247 dans master. La promotion des paquets vers stable s’arrête désormais si les horodatages des miroirs Arch des canaux stable et candidat à la publication ne correspondent pas, ou si l’un des deux est illisible. La PR décrit un décalage de 18 minutes lors du déploiement de 4.0.5, qui a associé une version de Quickshell compilée pour Qt 6.12 à Qt 6.11, empêchant le shell de démarrer.
D’autres commits sur master ont précisé les consignes de récupération lorsque stable est plus récent que rc. omacom/omarchy-pkgs@49583e017635 invite les responsables de maintenance à copier manuellement l’instantané plutôt qu’à utiliser l’ancien outil de synchronisation inverse, désormais supprimé. Le contrôle de concordance des instantanés reste en place ; aarch64 ne dispose pas de vérification équivalente, car ses canaux utilisent le miroir Arch Linux ARM actualisé en continu.
06Un garde-fou dans les images de démarrage protège la saisie de la phrase secrète avec les dispositions de clavier non latines
Le commit de quattro associé à 
kevincardwell, attribué à Kevin Cardwell, rétablit la protection qui empêche une disposition de clavier de console non latine de se retrouver à l’invite de déverrouillage du disque de Plymouth. omacom/omarchy@1d134a5261cb explique que le hook Plymouth d'Arch s’est mis à copier la configuration de la console de manière indépendante, contournant l'exclusion déjà appliquée par Omarchy et risquant de rendre impossible la saisie d’une phrase secrète LUKS.
Le garde-fou empêche cette copie pour les dispositions non latines répertoriées, tout en préservant les dispositions latines dans les anciennes configurations. Une migration reconstruit les images de démarrage concernées. Ce changement est enregistré dans quattro ; les éléments fournis ne permettent pas d’établir sa disponibilité dans une version stable.
07Le retrait de paquets peut cibler des canaux et des architectures obsolètes
Des commits sur master étendent le retrait des paquets au-delà des seules recettes ayant entièrement disparu. Le changement antérieur associé à ryanrhughes, omacom/omarchy-pkgs@7c764cfb4bde, permet de retirer les paquets d’une architecture pour laquelle une recette ne compile plus. Il répond au cas des anciens paquets Pinta pour x86_64, qui prennent le pas sur la version plus récente d'Arch.
Le commit omacom/omarchy-pkgs@56689c7d0d75 de emirb étend cette décision à chaque canal. Le cas cité concerne des paquets de développement obsolètes présents sur stable, susceptibles de perturber le passage d'edge à stable. L'outil de planification associe également les bases de paquets à leurs véritables recettes. Avec omacom/omarchy-pkgs@d3995e0bef27, toute recette illisible interrompt entièrement la planification, ce qui évite de confondre une erreur de lecture avec la suppression d'un paquet. Ces commits modifient les outils de retrait ; ils ne prouvent pas que les entrées obsolètes ont été supprimées.
github-actions[bot]
